Zapraszamy na Ukraińskie Wieczór Sztuk, który odbędzie się w Domu Kultury w Chwałowicach w dniu 19 czerwca 2009 roku, o godz. 18:00

W programie:

1. Wernisaż wystawy malarstwa Wiktora Stiepanowicza Gritsiny (Galeria Kolumnowa).

2. Wernisaż wystawy fotografii Aliny Gabrel-Kamińskiej i Piotra Kędysia pt. „UKRAINA – w cztery oczy” (Galeria Fotografii Deka).

3. Finał Ogólnopolskiego Przeglšdu Twórczoœci Literackiej Młodzieży Ponadgimnazjalnej (Galeria Kolumnowa)

Wystawy czynne do 30 sierpnia 2009 r.


Wiktor Stiepanowicz Gritsina urodził się na Ukrainie, w mieœcie Gajsin w obwodzie Winnica, 7 wrzeœnia 1970 r. ukończył Wydział Artystyczno-Graficzny w Odessie w 1992 roku w specjalnoœci nauczyciel rysunków. Pracował w szkole. Teraz maluje obrazy o tematyce pejzażu, martwej natury oraz portrety. Brał udział w wystawach w Winnicy i Kijowie. Mieszka i pracuje w Gajsin.

„UKRAINA – w cztery oczy”
"Podwórza Lwowa sš brudne, zniszczone i odrapane. Mimo to zakochałam się w nich. Poznajšc ciemne zaułki kamienic naznaczonych czasem spotykałam wszędzie czarodziejskie koty, których obecnoœć potęgowała magicznš i niecodziennš atmosferę. Wiem że fotografie mimo wszystko nie oddadzš tej atmosfery. Dla mnie Lwów stał się miejscem wyjštkowym. Jego zakamarki, ciemne korytarze, stare kamienice i podwórka pełne starych rzeczy, samochodów, ilekroć o nich myœlę, powodujš przyjemne dreszcze. Wchodzšc w kolejnš bramę czułam się jak odkrywca, który jako pierwszy znalazł skarb. Miałam usta otwarte z wrażenia, ręce szeroko rozpostarte, chciałam to wszystko pochłonšć, zapamiętać. Pewnie dla innych sš to miejsca zwyczajne, pospolite a nawet odpychajšce, lecz ja znalazłam w nich swój mały raj. Pulsuje w nich niesamowita moc i ciepło ludzi, które sprawiło, że chcę tam powrócić... I te koty...."

Alina Gabrel-Kamińska


„Pojechałem do Kijowa dokładnie rok po zwycięstwie Pomarańczowej Rewolucji. Na Majdanie Niezależnosti, głównym placu stolicy zgromadziły się wielotysięczne tłumy. Ludzie przybyli tu, by œwiętować odzyskanie niepodległoœci. Przyjechali z najodleglejszych zakštków Ukrainy: Charkowa, Żytomierza, ze Lwowa.
…odniosłem wrażenie, że 30 – 40 latkowie, którzy przed rokiem przeprowadzili przemiany na Ukrainie nie przyszli dzisiaj na Majdan. Sš zmęczeni sporami rzšdzšcych, więc zajęli się swoimi sprawami. Na placu widać głównie młodzież i emerytów. Przyszli popatrzeć na polityków, których znali dotšd tylko z telewizji. Wszystko przypomina mi to majówkę w listopadzie. Taki piknik na skraju Drogi.

Piotr Kędyœ


Alina Gabrel-Kamińska – rocznik ’80. Absolwentka Mechaniki i Budowy Maszyn PB. Była prezes Studenckiej Agencji Fotograficznej w Białymstoku, obecnie jej członek honorowy. Ma na swoim koncie kilka nagród i wyróżnień w konkursach fotograficznych. Zdobyła m.in. wyróżnienie w konkursie Canona w 2001 r.

Piotr Kędyœ - Absolwent Filologii Polskiej. Studiował też Public Relations i Reklamę na Studium Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej. Przez 3 lata pracował m.in. jako fotograf Prezydenta Miasta. Ostatnio Organizator białostockiej edycji Galerii Bezdomnej. W latrach 2005-2008 Vice-prezes Białostockiego Towarzystwa Fotograficznego. Student Warszawskiej Szkoły Fotografii Mariana Schmidta. Swojš przygodę z fotografiš zaczšł od radzieckiego aparatu Marki SMIENA otrzymanego z okazji Pierwszej Komunii. Obecnie pracuje w technice cyfrowej jak i tradycyjnej. Brał udział w wielu wystawach w kraju i za granicš.
Strona autora: www.gallery35mm.com .


Organizator:
Dom Kultury Chwałowice
Rybnik ul. 1 Maja 95,
tel. 032 421-62-22
www.chwalowice.pl


Zdjęcia udostępnione dzięki uprzejmoœci Krzysztofa Łapki